勘違いから生まれた役職名：Comptroller

経理・会計の責任者を指す Comptroller という言葉には不幸な歴史があります。記事はこちらです。